ในโลกของเว็บตูนและนิยายออนไลน์ที่มีผลงานนับไม่ถ้วน The Remarried Empress (จักรพรรดินีผู้หย่าร้างและแต่งใหม่) คือหนึ่งในเรื่องราวที่โดดเด่นจนขึ้นแท่น “ตำนาน” แห่งจักรวาลดราม่าราชสำนัก ด้วยพล็อตสะเทือนใจของจักรพรรดินีที่ถูกหักหลังและเลือกเดินหน้าชีวิตด้วยศักดิ์ศรี ซีรีส์ฉบับคนแสดงที่หลายคนเฝ้ารอจึงเป็นที่จับตามาตั้งแต่ประกาศโปรเจกต์ ล่าสุด Disney+ ได้ประกาศอย่างเป็นทางการแล้วว่า The Remarried Empress จะออกอากาศในปี 2026 พร้อมนักแสดงนำระดับแถวหน้าของเกาหลี
The Remarried Empress ความสำเร็จของต้นฉบับ ครองใจนักอ่านกว่า 100 ล้านวิว
The Remarried Empress เริ่มต้นจากนิยายบนแพลตฟอร์ม Webnovel ก่อนถูกดัดแปลงเป็นเว็บตูนโดย Alpha Tart และ Sumpul ภายใต้ลายเส้นที่งดงามและบทที่เปี่ยมอารมณ์ ความสำเร็จของมันไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในเกาหลีใต้ แต่ยังถูกแปลออกไปกว่า 20 ภาษา มียอดวิวรวมทั่วโลกทะลุ 100 ล้านครั้ง ทั้งใน LINE Webtoon, Tapas และแพลตฟอร์มต่างประเทศอื่น ๆ ยิ่งไปกว่านั้น ตัวละคร “จักรพรรดินีนาวิเยร์” กลายเป็นไอคอนของความสง่างามและพลังหญิง ที่ได้รับความชื่นชมอย่างต่อเนื่องจากกลุ่มผู้อ่านทั่วโลก
Disney+ กับการบุกตลาดซีรีส์ประวัติศาสตร์แฟนตาซี
ความเคลื่อนไหวของ Disney+ ในการเลือกสร้าง The Remarried Empress ถือเป็นสัญญาณชัดเจนว่าแพลตฟอร์มยักษ์ใหญ่นี้กำลังมองหาคอนเทนต์เกาหลีแนวใหม่ ที่ไม่ใช่แค่รักหวาน หรือระทึกขวัญ แต่เป็น “ดราม่าแฟนตาซีย้อนยุค” ที่ผสานการเมือง, ความรัก, และบทบาทของผู้หญิงแบบเต็มเปี่ยม ซีรีส์นี้ยังนับเป็นโปรเจกต์ใหญ่ที่ใช้ทีมนักแสดงคุณภาพ และผู้กำกับ-เขียนบทระดับตัวท็อป เพื่อเจาะกลุ่มผู้ชมทั้งในและนอกเอเชีย โดยเฉพาะแฟนเดนตายของเว็บตูน
เนื้อเรื่อง และนักแสดงหลัก
The Remarried Empress เล่าเรื่องของ “นาวิเยร์” จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิฝั่งตะวันออก ที่ดูเหมือนจะเพียบพร้อมทุกด้าน—แต่กลับต้องพบกับความเจ็บปวดจากการทรยศของพระสวามี “จักรพรรดิโซวีชู” ผู้เลือกหญิงสามัญชนชื่อ “รัชตา” เข้ามาในวังและขอหย่าต่อหน้าเหล่าขุนนาง
นาวิเยร์ไม่ได้ร้องไห้หรือยอมจำนน เธอกลับยอม “หย่า” พร้อมประกาศจะแต่งงานใหม่กับ “เจ้าชายไฮน์เรย์” แห่งจักรวรรดิฝั่งตะวันตก ความสัมพันธ์ของตัวละครทั้งสี่—นาวิเยร์, โซวีชู, รัชตา, ไฮน์เรย์—จึงกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเกมอำนาจ ความรัก และศักดิ์ศรี
นักแสดงที่ได้รับการยืนยันแล้ว ได้แก่
ชินมินอา รับบท นาวิเยร์
จูจีฮุน รับบท โซวีชู
ลีจงซอก รับบท เจ้าชายไฮน์เรย์
ลีเซยอง รับบท รัชตา
ร่วมด้วยนักแสดงสมทบอย่าง ลีบงรยุน, ชเวแดฮุน และ พักโฮซาน ภายใต้การกำกับของ โจซูวอน (I Hear Your Voice, Pinocchio) และเขียนบทโดย โยจีนา (The Uncanny Counter) ซึ่งรับประกันได้ถึงความดราม่าเข้มข้นและความลุ่มลึกของตัวละคร
บททิ้งท้าย
เมื่อซีรีส์ที่สร้างจากหนึ่งในเว็บตูนที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเกาหลี ถูกสร้างด้วยทีมนักแสดงคุณภาพสูง และออกฉายบนแพลตฟอร์มระดับโลกอย่าง Disney+ ย่อมเป็นการประกาศศักดาว่า The Remarried Empress จะไม่ใช่แค่ซีรีส์อีกเรื่องในตลาด แต่คือ “เดิมพันใหญ่” สำหรับผู้สร้างและแฟน ๆ ทั่วโลก
แม้การนำเรื่องราวจากโลกแฟนตาซีราชสำนักมาสู่ซีรีส์จะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่อย่างน้อยเราก็รู้ว่านี่คือการเริ่มต้นที่น่าจับตามอง… และคำถามที่แฟนคลับหลายคนอยากรู้ก็คือ—Lucy Gray เวอร์ชันเกาหลีคนนี้… จะเปรี้ยงมั้ย?
ลลิน อัครเศรษฐ์
ผู้เขียน
